SOBRE RUTA 123

¿Qué es la Ruta 123?

Es una ruta agro-turística que presenta la nueva oportunidad para el desarrollo sustentable del país. Este destino implantará iniciativas de planificación, desarrollo económico, vivienda, empresarismo y autogestión para revitalizar y repotenciar la agricultura y la sociedad puertorriqueña.

What agrotourism does?

Agroturismo es cualquier tipo de turismo o recreación basado en las actividades agriculturales, en donde el turista aprende sobre los procesos del cultivo de una forma activa. No se trata exclusivamente de un ecoturismo basado en el paisaje natural, sino también de uno cultural.

¿Qué hace el agroturismo?

Ayuda a proteger las áreas agrícolas, culturales y el paisaje rural del país.
Crea diversidad y oportunidades laborales para todo tipo de persona.
Provee oportunidades para el mercadeo de productos y actividades agroturísticas.
Establece conexiones sociales y económicas entre la ciudad y el campo.
Ayuda a educar al ciudadano sobre la contribución de la agricultura a la calidad de vida y economía del país.

¿Dónde es la Ruta 123?

La Ruta 123 se extiende a través de Ponce, Adjuntas y Castañer. Comienza desde el tablado de la Guancha, pasa brevemente por la avenida Santiago de los Caballeros, sube por la carretera 123 y continua por la 135, terminando en el poblado de Castañer.

¿Qué tiene de especial?

La Ruta 123 es una experiencia única a nivel isla, por que atraviesa tres ambientes diferentes. Ponce como la ciudad urbana y desarrollada; Adjuntas como el poblado refrescante y natural y Castañer como el destino agrícola y uno de los secretos potenciales de Puerto Rico.


ABOUT RUTA 123

What is Ruta 123?

It’s an agro-tourist route that introduces new opportunities for the sustainable development of the Island. This destination will implement planning initiatives, economic development, housing, entrepreneurship and self-management to revitalize and renew the agriculture and the Puerto Rican society.

What is agrotourism?

Agrotourism is any type of tourism or recreation based on agricultural activities, where tourists learn about the processes of active cultivation. Ecotourism is not exclusively based in the natural landscape; it’s also a cultural one.

What agrotourism does?

It helps to protect agricultural and cultural areas and the rural landscape of the Island.
Creates diversity and job opportunities for everyone.
Provides opportunities for products marketing and agrotourism activities.
Establishes social and economic connections between the city and countryside.
It helps to educate our people about the contribution of the agriculture for the quality of life and economy of the Island.

Where is Ruta 123?

Ruta 123 extends from Ponce, Adjuntas and Castañer. It starts in La Guancha, passing through Santiago de los Caballeros Avenue up to road 123 and continues on the 135, finishing in the center of Castañer.

What is so special?

Ruta 123 is a unique experience in the Island, because it crosses three different environments. Ponce as urban a developed city; Adjuntas as a refreshing and natural village and Castañer as the agricultural destination and one of the secrets of the potentials of Puerto Rico.